The Weeknd

Closing Night (tradução)

The Weeknd


Noite de Encerramento


Sim, você é emotiva

Enquanto eu, às vezes, só estou sendo lógico

Como o nosso amor pode crescer

Se você só tenta cavar mentiras?

Você é irracional

Quando eu te vejo sempre online

Como as nossas raízes podem crescer

Vivendo à luz de um celular?


Como chegamos a esse ponto?

Não sei o que devo dizer

Porque você e eu sempre soubemos a verdade

E eu sei que sou o único que você culpa

Como o seu amor virou ódio?

Você disse que eu te fiz assim

Não estou tentando discutir a verdade

Já me acostumei a sempre levar a culpa


Uma última vez e eu deixo você apresentar seu caso

Uma última vez, porque você está jogando na minha cara

Uma última vez, amor, uma última vez, amor

Uma última vez antes de nós dois irmos embora

Eu só quero voltar aos tempos simples

Que me faziam confiar em você

Porque o peso do meu passado

Não parece tão pesado quando estou com você


Como chegamos a esse ponto?

Não sei o que devo dizer

Porque você e eu sempre soubemos a verdade

E eu sei que sou o único que você culpa

Como o seu amor virou ódio?

Você disse que eu te fiz assim

Não estou tentando discutir a verdade

Já me acostumei a sempre levar a culpa

(Uma última vez, uma última vez)

(Uma última vez, uma última vez)

Já me acostumei a sempre levar a culpa

Closing Night


Yeah, you're emotional

When I'm just being logical at times

How can our love ever grow

When you're just tryna dig for lies?

You're irrational

When I see you chronically online

How can our roots ever grow

Livin' off a cellphone light?


How did we get to this place?

I don't know what I should say

'Cause you and I been knowin' the truth

And I know I'm the one that you blame

How did your love turn to hate?

You said I made you this way

I'm not tryna argue the truth

I'm used to always takin' the blame


One last time and I'll let you make your case

One last time 'causе you're playin' in my face

One last timе, baby, one last time, baby

One last time before we both walk away

I just wanna go back to the simple times

that made me trust you

'Cause the weight of my past

doesn't feel so heavy when I'm with you


How did we get to this place?

I don't know what I should say

'Cause you and I been knowin' the truth

And I know I'm the one that you blame

How did your love turn to hate?

You said I made you this way

I'm not tryna argue the truth

I'm used to always takin' the blame

(One last time, one last time)

(One last time, one last time)

I'm used to always takin' the blame

Compositor: Sebastian Ingrosso / The Weeknd / Axwell / Steve Angello / Mike Dean / Wheezy / Klahr / Yaro / Chris Taglianetti / Andre Wollrabe / Breez Kennedy / Dee Gomes / Gianmarco Roca

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES