Riu riu chiu
La guarda ribera
Dios guarde el lobo
De nuestra cordera [2x]

Riu riu chiu riba
Riu chiu chiu riba

El lobo rabioso la quiso morder
Mas Dios poderoso la supo defender
Quisole hazer que no pudiesse pecar
Ni aun original la Virgen no tuviera

Riu riu chiu
La guarda ribera [4x]

Este viene a dar a los muertos vida
Y viene a reparar de todas la calma
Es la luz del dia aqueste mocuelo
Este es el cordero que San Juan dixera

Riu riu chiu riba
Riu chiu chiu riba

Yo vi mil Garzones que andavan cantando
Por aqui bolando, haciendo mil sones
Riu riu chiu
Hear the joyful singing
Message of delight
The nightingale is bringing

Riu riu chiu
La guarda ribera [4x]

Riu riu chiu riba
Riu chiu chiu riba

Riu riu chiu
La guarda ribera [4x]