O DJ e produtor escocês Calvin Harris se uniu à cantora e compositora canadense Jessie Reyez para lançar o single "Ocean", que chegou às plataformas de streaming, nesta sexta-feira (5).
A faixa combina a energia característica das produções eletrônicas de Harris com a suavidade vocal de Reyez.
"Ocean" aposta em uma sonoridade atmosférica e envolvente, marcada por batidas pulsantes e camadas melódicas que evocam uma sensação de imersão para o ouvinte.
A letra conta a história de um amor intenso e de entrega total.
Ouça a nova música, "Ocean (With Jessie Reyez)", com letra e tradução, a seguir:
"Ocean"
Sun is up, back to life, my eyes are open
And the last thing I remember was you holding me
The fact that I still love you in the morning
Tells me that your body might be home for me
We were dancin', we were wild in the ocean
But when the crowd is all around me,
You're still all I see
And the way you lay me down and break me open
Tells me that your body might be home for me
We were dancin', we were wild in the ocean
Ocean, ocean
Love the way you lay me down and break me open
Open, open
We were dancin', we were wild in the ocean
Ocean, ocean
Love the way you lay me down and break me open
Open
In the ocean
In the ocean
In the ocean
In the ocean
Moon is up, back to life, my eyes are open
I could lay right here forever
If you're holding me
It's the way you love me even though I'm broken
Tells me that your body might be home for me
We were dancin', flyin' high in the moment
Looked around, and when I found you,
Finally found peace
It's the way you fill me up with your emotion
Tells me that your body might be home for me
We were dancin', we were wild in the ocean
Ocean, ocean
Love the way you lay me down and break me open
Open, open
We were dancin', we were wild in the ocean
Ocean, ocean
Love the way you lay me down and break me open
Open
In the ocean
In the ocean
In the ocean
In the ocean
"Oceano"
O sol nasceu, de volta à vida, meus olhos estão abertos
E a última coisa que me lembro é de você me abraçando
O fato de eu ainda te amar de manhã
Diz-me que o teu corpo pode ser um lar para mim
Nós estávamos dançando, nós estávamos sem controle no oceano
Mas quando a multidão está ao meu redor,
Você ainda é tudo que vejo
E a maneira como você me deita e me abre
Me diz que seu corpo pode ser meu lar
Nós estávamos dançando, nós estávamos sem controle no oceano
Oceano, oceano
Amo o jeito que você me deita e me abre
Abre, abre
Nós estávamos dançando, nós estávamos sem controle no oceano
Oceano, oceano
Amo o jeito que você me deita e me abre
Abre
No oceano
No oceano
No oceano
No oceano
A lua está no céu, de volta à vida, meus olhos estão abertos
Eu poderia ficar deitada aqui para sempre
Se você estivesse me abraçando
É o jeito que você me ama mesmo que eu esteja quebrada
Me diz que o teu corpo pode ser um lar para mim
Nós estávamos dançando, voando alto no momento
Olhei ao redor e quando te encontrei,
Finalmente encontrei paz
É o jeito que você me enche de emoção
Me diz que o teu corpo pode ser um lar para mim
Nós estávamos dançando, nós estávamos sem controle no oceano
Oceano, oceano
Amo o jeito que você me deita e me abre
Abre, abre
Nós estávamos dançando, nós estávamos sem controle no oceano
Oceano, oceano
Amo o jeito que você me deita e me abre
Abre
No oceano
No oceano
No oceano
No oceano
A faixa combina a energia característica das produções eletrônicas de Harris com a suavidade vocal de Reyez.
"Ocean" aposta em uma sonoridade atmosférica e envolvente, marcada por batidas pulsantes e camadas melódicas que evocam uma sensação de imersão para o ouvinte.
A letra conta a história de um amor intenso e de entrega total.
Ouça a nova música, "Ocean (With Jessie Reyez)", com letra e tradução, a seguir:
"Ocean"
Sun is up, back to life, my eyes are open
And the last thing I remember was you holding me
The fact that I still love you in the morning
Tells me that your body might be home for me
We were dancin', we were wild in the ocean
But when the crowd is all around me,
You're still all I see
And the way you lay me down and break me open
Tells me that your body might be home for me
We were dancin', we were wild in the ocean
Ocean, ocean
Love the way you lay me down and break me open
Open, open
We were dancin', we were wild in the ocean
Ocean, ocean
Love the way you lay me down and break me open
Open
In the ocean
In the ocean
In the ocean
In the ocean
Moon is up, back to life, my eyes are open
I could lay right here forever
If you're holding me
It's the way you love me even though I'm broken
Tells me that your body might be home for me
We were dancin', flyin' high in the moment
Looked around, and when I found you,
Finally found peace
It's the way you fill me up with your emotion
Tells me that your body might be home for me
We were dancin', we were wild in the ocean
Ocean, ocean
Love the way you lay me down and break me open
Open, open
We were dancin', we were wild in the ocean
Ocean, ocean
Love the way you lay me down and break me open
Open
In the ocean
In the ocean
In the ocean
In the ocean
"Oceano"
O sol nasceu, de volta à vida, meus olhos estão abertos
E a última coisa que me lembro é de você me abraçando
O fato de eu ainda te amar de manhã
Diz-me que o teu corpo pode ser um lar para mim
Nós estávamos dançando, nós estávamos sem controle no oceano
Mas quando a multidão está ao meu redor,
Você ainda é tudo que vejo
E a maneira como você me deita e me abre
Me diz que seu corpo pode ser meu lar
Nós estávamos dançando, nós estávamos sem controle no oceano
Oceano, oceano
Amo o jeito que você me deita e me abre
Abre, abre
Nós estávamos dançando, nós estávamos sem controle no oceano
Oceano, oceano
Amo o jeito que você me deita e me abre
Abre
No oceano
No oceano
No oceano
No oceano
A lua está no céu, de volta à vida, meus olhos estão abertos
Eu poderia ficar deitada aqui para sempre
Se você estivesse me abraçando
É o jeito que você me ama mesmo que eu esteja quebrada
Me diz que o teu corpo pode ser um lar para mim
Nós estávamos dançando, voando alto no momento
Olhei ao redor e quando te encontrei,
Finalmente encontrei paz
É o jeito que você me enche de emoção
Me diz que o teu corpo pode ser um lar para mim
Nós estávamos dançando, nós estávamos sem controle no oceano
Oceano, oceano
Amo o jeito que você me deita e me abre
Abre, abre
Nós estávamos dançando, nós estávamos sem controle no oceano
Oceano, oceano
Amo o jeito que você me deita e me abre
Abre
No oceano
No oceano
No oceano
No oceano